reata

reata
sustantivo femenino
1 Cuerda, tira o faja que se usa para sujetar una cosa.
2 Cuerda o correa con que se atan dos o más caballerías para que vaya una detrás de la otra.
3 Conjunto de caballerías en hilera sujetas con esta correa.
SINÓNIMO recua
4 Tercera mula que se añade delante del carro o del coche.
5 NÁUTICA Conjunto de vueltas espirales dadas con un cabo alrededor de otro o de un palo.

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
de o en reata 1. En hilera, formando una fila. 2. En serie, uno detrás de otro. 3. De conformidad incondicional con la voluntad de otro.

* * *

reata (de «reatar»)
1 f. Cuerda o correa con que se sujeta a dos o más *caballerías para que marchen en fila. (Méj.) Cuerda tosca.
2 Fila de caballerías que van sujetas con la reata. ⇒ Cobre.
3 Tercera mula que se añade delante del *tiro de un carro, diligencia, etc.
4 Mar. Serie de vueltas contiguas dadas con un *cabo delgado alrededor de otro, de un palo, etc.
De [o en] reata. 1 Atados en reata. 2 Uno en pos de otro.

* * *

reata. (De reatar). f. Cuerda, tira o faja que sirve para sujetar algunas cosas. || 2. Cuerda o correa que ata y une dos o más caballerías para que vayan en hilera una detrás de otra. || 3. Hilera de caballerías que van atadas. || 4. Mula tercera que se añade al carro o coche de camino para tirar delante. || 5. Mar. Conjunto de vueltas espirales y contiguas que se dan a un palo o a un cable, con otro cabo de grueso proporcionado al intento. || 6. Guat. y Méx. pene. || 7. coloq. Hond. borrachera (ǁ efecto de emborracharse). || 8. coloq. Hond. paliza (ǁ serie de golpes). || de \reata. loc. adv. En hilera, formando reata. || 2. coloq. De conformidad ciega con la voluntad o dictamen de alguien. || 3. Sucesivamente, uno detrás de otro. || en la pura \reata. loc. adv. Nic. Sin un centavo. || estar alguien a \reata. fr. Guat. y Hond. Estar borracho. □ V. voto de \reata.

* * *

femenino Cuerda o correa que ata y une dos o más caballerías para que vayan en hilera una detrás de otra.
► Hilera de caballerías que van de reata.
► Mula tercera que se añade al carro o coche de camino para tirar delante.
figurado Que sigue a otra incondicionalmente.
MARINA Conjunto de vueltas espirales y contiguas que se da a un palo o a un cable, con otro cabo de grueso proporcionado al intento.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • reata — (De reatar). 1. f. Cuerda, tira o faja que sirve para sujetar algunas cosas. 2. Cuerda o correa que ata y une dos o más caballerías para que vayan en hilera una detrás de otra. 3. Hilera de caballerías que van atadas. 4. Mula tercera que se añade …   Diccionario de la lengua española

  • reata — sustantivo femenino 1. Cuerda o correa que une dos o más caballerías para que vayan en fila. 2. Conjunto de caballerías en fila, unidas por una cuerda o correa: En la montaña el transporte se hacía con reatas de mulas. 3. Mula tercera que se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Reata — Re*a ta (r[asl]*[aum] t[.a]), n. [Sp.] A lariat. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reata — s. f. 1. Arreata. • reatas s. f. pl. 2. Voltas de corda …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reata — [rē ät′ə] n. alt. sp. of RIATA …   English World dictionary

  • reata — s f I. 1 Cuerda burda de fibra retorcida o trenzada que se usa para atar o sujetar algo, o, en charrería, para hacer suertes y lazar animales: Ponía reatas en los tubos y hacía columpios , enredar una reata, florear la reata 2 (Groser) Órgano… …   Español en México

  • reata — {{#}}{{LM R32941}}{{〓}} {{SynR33750}} {{[}}reata{{]}} ‹re·a·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hilera de caballerías que van unidas por una cuerda: • una reata de mulas.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cuerda.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reata — (Sp. model spelled same [reáta] < reatar to retie < atar to tie < Latin aptare to adapt; to subject )    Bentley: 1838. A rope, made of braided rawhide or leather, according to Blevins (who cites Mora). Watts notes it occasionally… …   Vocabulario Vaquero

  • reata — noun /riˈɑːtə/ A lariat or lasso. , 1994: The riders overtook them laughing and circled the cart at a full gallop until one of them took down his reata and dropped a loop over the mule’s head and brought it to a halt. Cormac McCarthy, The… …   Wiktionary

  • reata — noun a long noosed rope used to catch animals • Syn: ↑lasso, ↑lariat, ↑riata • Derivationally related forms: ↑lasso (for: ↑lasso) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»